LIMAGRAIN INGREDIENTS porte une attention toute particulière à la protection des données à caractère personnel. La présente politique a pour objectif d’expliquer, de façon claire et transparente, la manière dont LIMAGRAIN INGREDIENTS collecte et traite les Données personnelles lors de l’utilisation de son site Internet.
La notion de données personnelles (ci-après les « Données personnelles ») désigne toute information relative à une personne physique identifiée ou identifiable. Une personne est « identifiable » dès lors qu’elle peut être identifiée, directement ou indirectement, en particulier par référence à un numéro d’identification ou à un ou plusieurs éléments qui lui sont propres.
Cette politique s’applique pour les données collectées et traitées par LIMAGRAIN INGREDIENTS lors de votre visite via le lien suivant
: https://www.limagrain-ingredients.com/ (ci-après le « Site »).
Les engagements pris répondent aux valeurs et principes auxquels LIMAGRAIN INGREDIENTS est attachée. LIMAGRAIN INGREDIENTS s’engage, à ce que la collecte et le traitement de vos données soient conformes aux lois et règlementations applicables, notamment au Règlement Européen 2016/679 du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et la libre circulation de ces données (« RGPD ») et à la loi relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés (LIL) révisée n° 2018-493 du 20 juin 2018 modifiant la Loi n° 78-17 du 6 janvier 1978. Ainsi, LIMAGRAIN INGREDIENTS s’engage à recueillir et à traiter les Données personnelles, de ses salariés comme des tiers, seulement pour un usage déterminé et légitime, correspondant à la finalité des traitements effectués. Seules les informations pertinentes et nécessaires au regard des objectifs poursuivis seront enregistrées.
En outre, en matière de protection des Données personnelles, LIMAGRAIN INGREDIENTS s’engage à respecter les législations des pays dans lesquels elle intervient, comme le principe de durée limitée de conservation des données, le droit de consultation, de rectification, de portabilité, d’effacement ou encore d’opposition.
LIMAGRAIN INGREDIENTS garantit la sécurité, la confidentialité et l’intégrité des Données personnelles de ses collaborateurs et des tiers. Pour toute question relative à la protection des Données personnelles, vous pouvez faire une demande par courriel à limagrain-ingredients.gdpr@limagrain.com.
Nous vous invitons à consulter le site Internet de la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (ci-après la « CNIL ») via
https://www.cnil.fr/ afin de vous familiariser avec les notions relatives aux Données personnelles.
1) Champ d’application :
La présente politique s’applique au Site Internet de LIMAGRAIN INGREDIENTS et aux Données personnelles exclusivement recueillies via ledit Site.
Concernant le traitement de vos Données personnelles collectées sur le Site, le responsable de traitement est LIMAGRAIN INGREDIENTS, société par actions simplifiée au capital social de 55 074 590,76 €, ayant son siège social à Zone Agro Industrielle, (63720) Saint-Ignat et immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de CLERMONT-FERRAND sous le numéro 351 429 923, représentée par Alexandre Raguet.
La présente Politique s’adresse :
- aux personnes souhaitant s’abonner à la Newsletter ;
- aux personnes souhaitant contacter LIMAGRAIN INGREDIENTS au travers du formulaire Contact dédié ;
- à tous les visiteurs du Site (www.limagrain-ingredients.com) qui se connectent et naviguent sur ledit Site internet.
2) Données personnelles collectées par LIMAGRAIN INGREDIENTS :
Les Données personnelles que LIMAGRAIN INGREDIENTS collecte sur le Site sont utilisées exclusivement pour la gestion de nos relations et le traitement de vos demandes.
LIMAGRAIN INGREDIENTS est ainsi amenée à traiter les Données personnelles que vous fournissez directement sur le Site et les données collectées automatiquement.
LIMAGRAIN INGREDIENTS s’engage à ne traiter ces Données personnelles que pour des finalités déterminées, explicites et légitimes.
Le Site n’est pas destiné aux enfants mineurs et nous ne collectons pas intentionnellement des informations les concernant. Si nous découvrons que nous détenons une quelconque Donnée personnelle relative à un mineur de moins de 15 ans, sans accord préalable des parents ou des titulaires de la responsabilité parentale à l’égard de l’enfant, nous prendrons toutes les mesures nécessaires pour supprimer ces données. Si vous croyez que nous pouvons détenir des données provenant de, ou sur un enfant de moins de 15 ans, veuillez nous contacter par courriel à
info.ingredients@limagrain.com afin de prendre toutes mesures appropriées.
2.1 Nature des données :
a. Les Données personnelles collectées via le formulaire « Contact » et l’inscription à la Newsletter :
La collecte et le traitement des Données personnels respecte le principe de minimisation. LIMAGRAIN INGREDIENTS collecte des Données personnelles vous concernant uniquement lorsque vous :
- remplissez personnellement le formulaire « Contact » via : https://www.limagrain-ingredients.com/fr/contactez-nous, à savoir : nom, prénom, pays, adresse électronique, numéro de téléphone, entreprise, centre d’intérêt et message si ce dernier contient une ou plusieurs Données personnelles ;
- renseignez personnellement votre adresse électronique en vous inscrivant à la Newsletter.
Il est convenu que LIMAGRAIN INGREDIENTS ne requiert ni n’incite en aucun cas les visiteurs de son Site à communiquer des données dites « sensibles » dans le cadre du formulaire de Contact. Dans le cas où vous entreriez dans le champ de saisie du message du formulaire « Contact » des données susceptibles d’être qualifiées de « données sensibles » au regard de la réglementation applicable, telles que par exemple, vos opinions politiques, religieuses, votre état de santé …, vous consentez explicitement, en cliquant sur le bouton d’envoi du formulaire, à ce que LIMAGRAIN INGREDIENTS puisse recevoir ces données et les traiter afin de vous répondre.
b. Les Données personnelles collectées automatiquement
Les Données personnelles collectées dans le cadre de l’utilisation du Site sont des données de connexion notamment (sans limitation) relatives aux pages Internet visitées, adresse IP, logs de connexion qui peuvent être collectées automatiquement lors de votre navigation sur notre Site Internet).
2.2 Bases légales sur lesquelles nous fondons le traitement de vos données :
Concernant les Données personnelles que vous nous fournissez (cf 2.1 a), LIMAGRAIN INGREDIENTS effectue le traitement de vos Données personnelles sur le fondement de votre consentement. En effet, LIMAGRAIN INGREDIENTS utilise ces données dans le seul but de vous assister et répondre à vos demandes.
Concernant les Données personnelles que LIMAGRAIN INGREDIENTS collecte automatiquement (cf 2.1 b), une politique spécifique concernant les Cookies a été mise en place. LIMAGRAIN INGREDIENTS vous invite à prendre connaissance de cette politique sur les Cookies en cliquant ICI.
2.3 La finalité du traitement de vos données
Vos Données personnelles sont collectées et traitées en vue des finalités mentionnées ci-dessous :
- Donner suite aux demandes ou questions que vous pouvez nous soumettre par l’intermédiaire de notre Site ;
- Recueillir des informations et réaliser des statistiques nous permettant d’améliorer notre Site, ainsi que nos produits et services notamment par le biais de cookies ;
- Déterminer vos préférences pour vous orienter et vous avertir par courriel des contenus susceptibles d’attirer votre attention.
2.4 Durée de conservation de vos données :
LIMAGRAIN INGREDIENTS s’engage à ce que la durée de conservation de vos Données personnelles soit déterminée et proportionnée en fonction de la finalité du traitement.
LIMAGRAIN INGREDIENTS se fonde sur les recommandations de la règlementation en vigueur relative à la protection des Données personnelles et de la CNIL afin de décider de la durée de conservation des Données personnelles.
Vos Données personnelles seront ainsi conservées pour les périodes mentionnées ci-après, en fonction de leur nature et de leur finalité :
|
https://www.limagrain-ingredients.com/
|
|
Moyen de collecte
|
Finalité du traitement
|
Données collectées
|
Durée de conservation
|
Destinataires
|
Base légale
|
|
Formulaire « Contact »
|
Gestion et suivi des demandes adressées via le formulaire « Contact » (demandes commerciales, techniques ou générales).
|
nom, prénom, pays, adresse électronique, numéro de téléphone, entreprise et message (si ce dernier contient une ou plusieurs Données personnelles)
|
3 ans à partir du dernier contact
|
Services Marketing et Commercial de LIMAGRAIN INGREDIENTS
|
Consentement
|
|
Newsletter
|
Envoi de communications, actualités, informations et contenus marketing sur les produits LIMAGRAIN INGREDIENTS.
|
Adresse électronique
|
Jusqu’à votre désinscription, ou 3 ans à partir du dernier contact
|
Services Marketing et Commercial de LIMAGRAIN INGREDIENTS
|
Consentement
|
3) Stockage de vos Données personnelles :
L’ensemble des informations que vous êtes amenés à nous fournir seront stockées sur des serveurs sécurisés. LIMAGRAIN INGREDIENTS met tout en œuvre pour protéger au mieux les Données personnelles des collaborateurs et des tiers. Néanmoins, en raison de la nature d’Internet et des risques afférents à la transmission des informations sur Internet, la totale sécurisation des données ne peut être garantie.
4) Destinataires de vos Données personnelles :
Les destinataires de vos Données personnelles se limitent exclusivement aux personnes habilitées à connaître vos données en raison de leurs fonctions pour les finalités prévues ci-dessus.
Dès lors, sont susceptibles de connaître vos Données personnelles :
- LIMAGRAIN INGREDIENTS : vos Données personnelles peuvent faire l’objet de transmission au sein de LIMAGRAIN INGREDIENTS et des sociétés du Groupe Limagrain auquel appartient LIMAGRAIN INGREDIENTS. Cette transmission sera toujours proportionnée à la finalité initialement prévue ;
- Des sous-traitants : Dans le cadre du fonctionnement du Site et de la fourniture de ses services, LIMAGRAIN INGREDIENTS fait appel à des sous‑traitants pouvant, à titre strictement nécessaire, accéder à certaines Données personnelles. Ces prestataires interviennent exclusivement sur instruction de LIMAGRAIN INGREDIENTS et ne peuvent en aucun cas utiliser les données pour leur propre compte :
- HUBSPOT France, ayant son siège social au 91 Boulevard Haussmann, 75008 Paris : sous-traitant assurant l’hébergement de certains contenus du Site, le stockage technique de données, la fourniture de solutions CRM (formulaires, préférences, interactions), le support informatique associé, la mise à disposition d’outils d’analyse d’audience (cookies analytiques), la gestion d’outils marketing ou fonctionnels intégrés au Site ;
- AMAZON WEB SERVICES EMEA SARL (AWS), fournisseur d’infrastructure cloud, intervenant en qualité de sous-traitant pour l’hébergement des données, la gestion des serveurs et la sécurisation des flux. AWS agit uniquement sur instruction de LIMAGRAIN INGREDIENTS et n’utilise pas les données pour son propre compte.
Au vu de la dimension internationale du Groupe Limagrain, LIMAGRAIN INGREDIENTS peut être amené à transférer vos Données personnelles au sein du Groupe en dehors de l’Union européenne. Dès lors, LIMAGRAIN INGREDIENTS s’engage à effectuer ces transferts moyennant des garanties appropriées assurant une protection adéquate des Données personnelles conformément à la réglementation en vigueur, notamment par l’article 46 du Règlement RGPD.
A titre d’information, en raison du périmètre international du Groupe dont fait partie LIMAGRAIN INGREDIENTS, les Données personnelles susvisées sont susceptibles d’être partagées dans les pays où sont implantées les filiales appartenant à celui-ci, à savoir : France, Chine, Pays-Bas, Etats-Unis, Danemark, République Tchèque, Belgique, Bulgarie, Serbie, Allemagne, Hongrie, Espagne, Italie, Moldavie, Pologne, Roumanie, Russie, Slovaquie, Turquie, Royaume-Uni, Ukraine, Canada, Inde, Myanmar, Cambodge, Thaïlande, Brésil, Pérou, Argentine, Afrique du Sud, Botswana, Zimbabwe, Ghana, Guatemala, Algérie, Kenya, Australie, Vietnam, Mexique, Israël, Grèce, Tunisie, Corée du Sud, Japon, Maroc, Chili, Jordanie, Kazakhstan. Cette liste est susceptible d’évoluer en fonction de l’activité du Groupe.
Dans des circonstances particulières, LIMAGRAIN INGREDIENTS peut être amené à divulguer vos Données personnelles, lorsque celles-ci sont exigées par des autorités judiciaires et administratives justifiant devoir en connaitre.
5) Sécurité de vos Données personnelles :
LIMAGRAIN INGREDIENTS garantit la sécurité, la confidentialité et l’intégrité des Données personnelles de ses collaborateurs et des tiers.
À cet effet, LIMAGRAIN INGREDIENTS prend diverses mesures pour assurer la sécurité de vos données contre la perte, l'utilisation abusive, l'accès non autorisé, la divulgation, la modification ou la destruction.
Ces mesures comprennent notamment :
- L’utilisation du protocole « HTTPS », permettant de sécuriser les échanges de données entre l’utilisateur et le Site grâce à un chiffrement renforcé.
- Le recours à un hébergeur certifié ISO 27001, certification internationale reconnaissant la conformité des systèmes de gestion de la sécurité de l’information.
- Des procédures de surveillance et de maintenance, afin d’assurer la détection et la résolution rapide d’éventuels incidents de sécurité.
Les données collectées et traitées via le Site sont hébergées sur des serveurs sécurisés opérés par AMAZON WEB SERVICES EMEA SARL (AWS), situés au sein de l’Union européenne (notamment en Allemagne – région eu-central-1, Francfort).
6) Droits concernant vos Données personnelles :
LIMAGRAIN INGREDIENTS collecte des Données personnelles vous concernant. De ce fait, vous disposez de divers droits à l’égard desdites données, à savoir :
- Le droit à l’information : vous avez le contrôle sur vos Données personnelles, en étant informé de manière claire, accessible et complète sur :
- Le droit d’accès : vous pouvez solliciter une copie des données qui vous concernent personnellement ;
- Le droit d’opposition : vous pouvez vous opposer à ce que nous traitions vos données ; dans la limite des conditions de l’article 21 du RGPD ;
- Le droit à la limitation du traitement : vous pouvez demander temporairement de geler l’utilisation de certaines données ;
- Le droit à la portabilité (dans certains cas) : vous pouvez demander de récupérer vos données dans un format lisible afin de pouvoir les réutiliser.
-
- Le droit de rectification : vous pouvez modifier une donnée qui serait inexacte vous concernant ;
- Le droit à l’effacement : vous pouvez demander que nous effacions les données qui vous concernent ; dans la limite des conditions de l’article 17 du RGPD ;
Par ailleurs, vous pouvez à tout moment vous opposer aux communications commerciales que nous vous adressons et vous désinscrire en cliquant sur le lien contenu dans les messages électroniques qui vous sont adressés.
Vous disposez par ailleurs, du droit de saisir la CNIL par courrier à l’adresse : 3 Place de Fontenoy – TSA 80715 – 75334 PARIS CEDEX 07, par téléphone : 01 53 73 22 22 ou par courriel via
https://www.cnil.fr/fr/saisir-la-cnil, de toute réclamation se rapportant à la manière dont LIMAGRAIN INGREDIENTS collecte et traite vos Données personnelles.
7) Liens externes :
Le Site peut contenir des liens vers des réseaux sociaux ou des sites Internet de partenaires ou de sociétés tierces. Conformément aux Conditions d’utilisation (ici), ces liens sont transmis aux visiteurs à titre purement indicatif et ne constituent en aucun cas une approbation, une validation ou une garantie accordée par LIMAGRAIN INGREDIENTS relative au contenu de ces sites Internet, ni un partenariat ou une association entre LIMAGRAIN INGREDIENTS et les opérateurs ou propriétaires desdits sites Internet. LIMAGRAIN INGREDIENTS ne gère pas ces sites Internet et ne contrôle pas le contenu, l’accès, les sources ou les liens présents sur ces sites. La présente politique ne s’applique donc pas à ces sites Internet et nous vous invitons à prendre connaissance de leur politique de confidentialité avant de leur transmettre des informations à caractère personnel.
8) Modification de la présente politique :
La présente politique relative aux Données personnelles peut évoluer.
Nous veillerons à vous informer de toute modification par le biais de la page d'accueil du Site, de sorte que vous soyez toujours informés des données que nous recueillons, que nous utilisons, ou que nous partageons.
Si, à un moment quelconque, nous décidons d'utiliser les Données personnels d'une manière différente de celle indiquée au moment où ils ont été recueillis, nous vous en informerons par courriel.
Nous vous incitons à consulter fréquemment le Site afin d'être informés des modifications apportées et de la manière dont celles-ci peuvent vous concerner.
Dernière mise à jour : Avril 2026
